tuổi thật

Một em bé mới sinh nằm trong vòng tròn ghi tuổi thật là 0 năm 0 tháng 0 ngày.

Definition

1. Noun:
   • Exact age: The precise age of a person or sometimes an animal, calculated accurately down to the specific number of years, months, and days since birth. It contrasts with a rounded or nominal age.

Usage Examples

• Noun:
  • Trong hồ sơ y tế, bạn cần ghi rõ tuổi thật của trẻ. (In medical records, you need to write down the child's exact age.)
  • Tuổi thật của chú chó là 10 năm 2 tháng. (The dog's exact age is 10 years and 2 months.)
  • Anh ấy trông trẻ hơn so với tuổi thật. (He looks younger than his exact age.)

Advanced Usage

• The concept is often used in formal, legal, medical, or administrative contexts where precision is required, such as for school enrollment, vaccinations, or official documents.
• It can be used to emphasize a contrast between biological age and appearance or ability.

Variants and Related Words

• Tuổi đời (n): Life age; similar to tuổi thật but can sound slightly more literary or philosophical.

  • Tuổi đời còn rất trẻ nhưng cô ấy đã có nhiều kinh nghiệm. (Her life age is very young, but she already has a lot of experience.)

• Tuổi chính xác (n): Precise age; a more formal or explicit synonym.

  • Vui lòng cung cấp tuổi chính xác của bệnh nhân. (Please provide the patient's precise age.)

Synonyms

• Exact age: The most direct translation.
• Chronological age: A more technical term used in scientific or formal contexts.
• Precise age: Emphasizing accuracy.

Related Idioms and Phrases

• Khai tuổi thật: To declare one's exact age.

  • Khi làm hộ chiếu, bạn phải khai tuổi thật. (When applying for a passport, you must declare your exact age.)

• Tính theo tuổi thật: Calculated based on exact age.

  • Liều thuốc được tính theo tuổi thật của bệnh nhi. (The medicine dosage is calculated based on the pediatric patient's exact age.)